英文筆譯的部落格

Part I　Writing　(30 minutes)
Direction:
1.許多人喜懽正在大年节夜觀看春節早會
2.然而有些人提出撤消春節晚會
3.我的见解.
參攷範文:
The approach of the Chinese Lunar New Year poses a national issue concerning the necessity of holding the CCTV Spring Festival Gala. Its established status is being challenged by a growing number of people, especially by younger generations. It is increasingly difficult to cater for all tastes.
Some individuals deem that it should be canceled or replaced by other programs. These young people focus their attention on other forms of celebration instead of immersing themselves in TV. Despite that, the majority of mid-aged people and senior citizens uphold the importance of the traditional performance. The most striking feature of this gala is its traditionally close link with ordinary people's lives. Most of people view this gala as an annual staple on the traditional Chinese Spring Festival Eve. They all have a restless night and glue their eyes on the television.
I am not supportive of the view that the grand gala should be abandoned. Undoubtedly, it plays a vital role in the celebration of Chinese New Year. To increase its appeal and meet young adults' need, the uping performance should invite some big names including super stars from Honking and Taiwan. We are all eagerly anticipating this unforgettable evening show.